

INFORMATION
Instagramのアカウントが新しくなりました。
galcia.1999
11月3日午前9時頃 Instagramが乗っ取りに合いました。
色々試しましたが、奪還出来ませんでしたので、新規にアカウント作りましたのでよろしくお願い致します。
新しいアカウントは、ページ下にリンクさせてありますのでよろしくお願い致します。
galcia 坂本
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1999年から立ち上げたメキシコ好きな日本人シルバースミス(銀細工師)H.SAKAMOTOが制作するアクセサリーブランド。
国内や海外からの人気もあり、アメ車乗り、バイカー、ミュージシャンの方からも支持されています。
店頭ではオーダー製作も受けていますので、お気軽にご相談下さい。
全国お取引先も募集中です。
よろしくお願い致します。
〒151-0062
東京都渋谷区元代々木町10−5
クマガイビル3階 galcia
[email protected]
OPEN/CLOSED 13-19時
水曜日定休&不定休
インスタにて毎月スケジュールは出してます。
古物商許可証
第 303251006529 号
東京都公安委員会 発行
*こちらで購入された商品の、お客様都合の返品、返金は不可になります。
ご了承下さいませ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
We will be closed from December 29th to January 4th.
Orders and inquiries made after December 28th will be shipped and responded to from January 5th onwards, so thank you for your understanding.
Around 9 AM on November 3rd, my Instagram account was hacked.
I tried various things but was unable to reclaim it, so I have created a new account, so thank you for your understanding.
The new account is linked, so thank you for your understanding.
An accessory brand created in 1999 by a Japanese silversmith H.SAKAMOTO who loves Mexico.
It is popular both domestically and internationally, and is supported by American car drivers, bikers, and musicians.
We also accept custom-made products at our store, so please feel free to contact us.
We are also looking for business partners nationwide.
Thank you for your support.
〒151-0062
Kumagai Building 3rd floor galcia,
10-5 Motoyoyogicho, Shibuya-ku, Tokyo
OPEN/CLOSED 13-19:00
Closed on Wednesdays & irregular holidays
I post my monthly schedule on Instagram.
19R-MFCA001SS : Flower Carving RING AGAVE
¥25,630
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ・19R-MFCA001SS (ALL SILVER 925 TYPE) ¥23,300-(+tax) ※画像 RING SIZE : 17 オーダーサイズ範囲(#12-22位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにて お申し付け下さい。納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・Agave/Maguey 【竜舌蘭】 リュウゼツラン属(竜舌蘭、Agave、アガヴェ) の大形多年草。 メキシコ原産。 葉の繊維で織物を作り、またしぼり汁でテキーラ を醸造する。 花言葉は 「繊細」「気高い貴婦人」
25R-MFCST001SS : RING / FLOWER CARVING / STAR
¥25,630
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ・25R-MFCST001SS (ALL SILVER 925 TYPE) ¥23,300-(+tax) ※画像 RING SIZE : 17 オーダーサイズ範囲(#12-22位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] STAR (五芒星) 陰陽道に由来し、悪を避け、正義を貫き、幸運を呼ぶとされるモチーフ。 また、五芒星はヴィーナス(金星)=薔薇/性愛と美の女神を象徴しています。 美の基準と言われる黄金比に近い形。薔薇の花の花弁も5枚です。 金星は愛と美の星。
25C-BR-TB301SS : BRACELET / SKULL T-BAR
¥150,700
※MATERIA : ALL SILVER925 ※LENGTH : 約 230mm. ¥137,000-(+tax) (手首回り 17cmで指3本が入る余裕あり。) 25C-TB201SSより、チェーンが太いタイプです。 ※チェーン部分 : 約 14,0mm(横幅) 約 17,5 mm(縦幅) 3,5mm(線径) ※長さ変更でご注文できます。 チェーン部分 : ±1cm/¥4,500-(+tax) ※品切れ中、パーツ、素材変更の場合は、 製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] SKULLのTバーをアクセントにした、シンプルなブレス レットになります。 私も着けてますが、リングにも合わせやすく使用時に 外れたりもしません。 オススメです。 SKULL/CALAVERA メキシコでは、死は消えてなくなるものではなく、生へ と繋ぐもの、再生を意味し、いつか必ず訪れる死を、笑 顔で迎えられるように、毎日を大切に楽しく生きていく、 そんな思いも込められているそうです。 また、ガイコツには自由を意味するという説もあるそう です。 スペインの植民地だった事もあり、ガイコツになれば生 前縛られていた人種や民族、肌の色が関係なくなるとい う理由だそうです。 『In Lak’ech』/インラケチ マヤの言葉 IN=「私」、LAK=「別の」、 ECH=「あなた」なので 「私は、もうひとりのあなたです」という意味。 「あなたは、もう一人の私」 人も自然の一部、 あなたも私の一部、 私もあなたの一部 動物も植物も、生きているものすべてが 運命共同体の様にマヤの人々は考えていた様です。 「貴方は貴方、私は私」と 考えてしまうことはありますが、 相手が自分の一部だと思えば、 周りの人にも優しく、相手の立場に立って考えてみることも 出来るのではないでしょうか。 深い言葉です。
25C-BR-SNTB001SS : BRACELET / SNAKE / T-BAR
¥141,900
※MATERIA : ALL SILVER925 ※LENGTH : 約 215mm. ¥129,000-(+tax) (手首回り 17cmで指2本が入る余裕あり。) ※チェーン部分 : 約 9,8mm(横幅) ※長さ変更でご注文できます。 チェーン部分 : ±1cm/¥4,500-(+tax) ※長さ変更でご注文できます。 品切れ中、パーツ、素材変更の場合は、 製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] SNAKEのTバーをアクセントにした、シンプルなブレス レットになります。 私も着けてますが、リングにも合わせやすく使用時に 外れたりもしません。 オススメです。 蛇(スネーク) 蛇が象徴する「再生」「永遠」 飢餓状態でも長く生き続ける生命力から、ヘビは古来より 「再生」「永遠(の生命)」の象徴として世界各地で扱わ れてきました。 神、邪神、聖なる生き物、悪魔、、など、 宗教やその地方での意味合いが極端に変わりますが、 良い悪いも含め、極めれば両方の捉え方が出来る、という 解釈でもいいかもしれません。 また、生きている限り脱皮し続 けるので、さらに上を見続ける 職人気質の方にも人気です。 T-BARのキャッチ部分文字 『In Lak’ech』/インラケチ (マヤの言葉) IN=「私」、LAK=「別の」、 ECH=「あなた」なので 「私は、もうひとりのあなたです」という意味。 「あなたは、もう一人の私」 人も自然の一部 あなたも私の一部 私もあなたの一部 動物も植物も、生きているものすべてが 運命共同体の様にマヤの人々は考えていた様です。 「貴方は貴方、私は私」と 考えてしまうことはありますが、 相手が自分の一部だと思えば、 周りの人にも優しく、相手の立場に立って考えて みることも出来るのではないでしょうか。 深い言葉です。
25R-MEM001SB : RING / MEXICAN BASE MANJI
¥58,630
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : SILVER925 & BRASS ¥53,300-(+tax) SILVER : RING BASE, MANJI LARGE BRASS : PLATE,MANJI SMALL ※画像RING SIZE : 20 幅 FRONT : 約23mm x 20mm 幅 BACK : 約7.4mm ※画像 RING SIZE : 20 オーダーサイズ範囲(#15-25位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] 「卍」の文字は、日本ではお寺 (寺院)を表す地図記号です。 この記号は、古代インドに起源 を持ち、サンスクリット語で 「幸福」「吉祥」を意味する 「スヴァスティカ」に由来し、 仏教やヒンドゥー教で広く用い られるシンボルです。 The character "manji" is a map symbol that represents a temple in Japan. This symbol originated in ancient India and is derived from the Sanskrit word "swastika, " which means "happiness" or "auspiciousness." It is a symbol widely used in Buddhism and Hinduism.
18R-AMEG000S : RING / 10mm幅 ENGRAVING
¥24,200
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL :ALL SILVER925 ※画像 RING SIZE : #12 オーダーサイズ範囲(#9-27位) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected]
R-MHS102SS : RING / Horseshoe & M / SMALL TYPE
¥38,940
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL ・R-MHS102SS (ALL SILVER925) ¥35,400-(+tax) ※画像 RING SIZE : 13 オーダーサイズ範囲(#8-18位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] 馬蹄の中にある、Mは今回の裏のテーマ。 Mはアルファベットで「13番目」の文字。 個人的に好きな数字であり、メキシコでは神聖な数字。 その他、 MARIA, MEXICO, MOTHER, MEMENTO MORI(自分が(いつか)必ず死ぬことを忘れるな), MUERTO(死者), MASTER(支配者,主君,(特殊な技芸の)師匠.), MUSIC, MARVELOUS(素晴らしい), MARRIAGE(結婚), MONSTER, MUSTANG(野生化した馬), MESTENGO(迷子になった、あるいは主人のいない家畜), MOTOR CYCLE, etc 色々なものが繋がってます。 文字は手彫りの為、1個1個若干異なります。 画像はラテン語で「Dum vivimus vivamus」 生きてる限りは楽しもうの意味です。 ・馬、蹄鉄 日本では馬は人を踏まない、と言われ「交通安全」 を祈って自動車などに飾られたりしたそうです。 また、幸せが「駆け込む」物事が「うまくゆく」など と言われて珍重されて玄関、居間等に飾られています。
R-MHS002NSS : RING / Horseshoe & M / LARGE TYPE
¥52,030
※こちらの商品は受注製作品の為、 3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL ・R-MHS002NSS (ALL SILVER925 TYPE) ¥47,300-(+tax) SILVER 925 : RING BASE & ALL PARTS ※画像 RING SIZE : 19 オーダーサイズ範囲(#14-24位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] 馬蹄の中にある、Mは今回の裏のテーマ。 Mはアルファベットで「13番目」の文字。 個人的に好きな数字であり、メキシコでは神聖な数字。 その他、 MARIA, MEXICO, MOTHER, MEMENTO MORI(自分が(いつか)必ず死ぬことを忘れるな), MUERTO(死者), MASTER(支配者,主君,(特殊な技芸の)師匠.), MUSIC, MARVELOUS(素晴らしい), MARRIAGE(結婚), MONSTER, MUSTANG(野生化した馬), MESTENGO(迷子になった、あるいは主人のいない家畜), MOTOR CYCLE, etc 色々なものが繋がってます。 文字は手彫りの為、1個1個若干異なります。 画像はラテン語で「Dum vivimus vivamus」 生きてる限りは楽しもうの意味です。 ・馬、蹄鉄 日本では馬は人を踏まない、と言われ「交通安全」 を祈って自動車などに飾られたりしたそうです。 また、幸せが「駆け込む」物事が「うまくゆく」など と言われて珍重されて玄関、居間等に飾られています。
25WCB-MSP001BB : WALLET CHAIN / BRASS / MEXICAN SKULL, PRAYING HANDS
¥90,200
※MATERIAL : ALL BRASS(真鍮) ¥82,000-(*tax) チェーン : 線径4.0mm x 横幅15mm x 縦幅19mm ※TOTAL-LENGTH : 約 48cm (チェーン部分30cm) ※長さ変更でご注文できます。 チェーン部分 : ±1cm/¥350- ※素材、パーツ交換、長さの変更は製作致しますので メールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・CALAVERA / カラベラ(SKULL) (メキシコでのアートや民芸品で作られた頭蓋骨の呼び方) メキシコには死者の日という、日本のお盆の様な日があ ります。 お墓をマリーゴールドの花でにぎやかに飾り付け、この 季節に我が故郷へ帰って来る大好きな死者(先祖の霊)を 喜ばせるために、街ではパレードや仮装行列が盛大に行 われます。 DIA DE MUERTOS / DAY OF THE DEAD/ガイコツ祭、 死者祭とも言われます。 メキシコでは、死は消えてなくなるものではなく、生へ と繋ぐもの、再生を意味し、いつか必ず訪れる死を、笑 顔で迎えられるように、毎日を大切に楽しく生きていく、 そんな思いも込められているそうです。 また、ガイコツには自由を意味するという説もあるそう です。 スペインの植民地だった事もあり、ガイコツになれば生 前縛られていた人種や民族、肌の色が関係なくなるとい う理由だそうです。 スカルフック文字 Que tengas (buena, mucha) suerte./スペイン語 幸運を祈ってるよ。がんばって。 ・Agave/Magueyの葉 【竜舌蘭】 リュウゼツラン属(竜舌蘭、Agave、アガヴェ)の大形多 年草。メキシコ原産。 テキーラの原材料。 花言葉は「繊細」「気高い貴婦人」 ・グアダルーペの聖母 (スペイン語 : Nuestra Señora de Guadalupe、 La virgen de guadalupe英語 : Our Lady of Guadalupe) は、カトリック教会が公認している聖母の出現譚の一つ であり、メキシコで最も敬愛されている宗教的シンボル である。
25WCB-MSM001BB : WALLET CHAIN / BRASS / MEXICAN SKULL, MARIA
¥76,230
※MATERIAL : ALL BRASS(真鍮) ¥69,300-(*tax) チェーン : 線径3.5mm x 横幅15mm x 縦幅20mm ※TOTAL-LENGTH : 約 48cm (チェーン部分30cm) ※長さ変更でご注文できます。 チェーン部分 : ±1cm/¥350- ※素材、パーツ交換、長さの変更は製作致しますので メールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・CALAVERA / カラベラ(SKULL) (メキシコでのアートや民芸品で作られた頭蓋骨の呼び方) メキシコには死者の日という、日本のお盆の様な日があ ります。 お墓をマリーゴールドの花でにぎやかに飾り付け、この 季節に我が故郷へ帰って来る大好きな死者(先祖の霊)を 喜ばせるために、街ではパレードや仮装行列が盛大に行 われます。 DIA DE MUERTOS / DAY OF THE DEAD/ガイコツ祭、 死者祭とも言われます。 メキシコでは、死は消えてなくなるものではなく、生へ と繋ぐもの、再生を意味し、いつか必ず訪れる死を、笑 顔で迎えられるように、毎日を大切に楽しく生きていく、 そんな思いも込められているそうです。 また、ガイコツには自由を意味するという説もあるそう です。 スペインの植民地だった事もあり、ガイコツになれば生 前縛られていた人種や民族、肌の色が関係なくなるとい う理由だそうです。 スカルフック文字 Que tengas (buena, mucha) suerte./スペイン語 幸運を祈ってるよ。がんばって。 ・Agave/Magueyの葉 【竜舌蘭】 リュウゼツラン属(竜舌蘭、Agave、アガヴェ)の大形多 年草。メキシコ原産。 テキーラの原材料。 花言葉は「繊細」「気高い貴婦人」 ・グアダルーペの聖母 (スペイン語 : Nuestra Señora de Guadalupe、 La virgen de guadalupe英語 : Our Lady of Guadalupe) は、カトリック教会が公認している聖母の出現譚の一つ であり、メキシコで最も敬愛されている宗教的シンボル である。
25R-ERSK001SS : RING / SKULL & CROSS BONES
¥61,600
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : SILVER 925 25R-ERSK001SS ¥56,000-(+tax) ※画像 RING SIZE : 22 オーダーサイズ範囲(#15-27位) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・アルファ・オメガ (ΑΩ) - ギリシャ文字の最初から最後まで。全て・永遠。 ギリシア文字の最初の文字Α(アルファ)と、 最後の文字Ω(オメガ)を加工、最初と最後、 すなわち、「全て」「永遠」という意味を持ちます。 国内はあまりみかけたことはありませんが、 海外の教会のクロスの両サイドやステンド グラスになどにAΩの文字が入ってたりします。 「創造と終焉」「生まれてから亡くなるまで」 ギリシア文字は、古代ギリシア人がギリシア語 を表記するため、フェニキア文字を元に作った 文字です。ラテン文字やキリル文字は、 このギリシア文字を元に、後に生まれたものです。 スカル&クロスボーンは、 その場所、物事に骨を埋める覚悟、意志。 海賊船で掲げるドクロマークの旗は 「この船と共に死す」 など、そのものに一生を捧げる、 一途な意味もあります。
25NT-JHS001S : PENDANT / Jesus Christ
¥15,400
MATERIAL : ・25NT-JHS001S (ALL SILVER 925) ¥14,000-(+tax) 参考チェーン(別売) NC-A08 / 80cm,50cm ※サイズ 縦 約 46mm 横 約 23mm(最大値) バチカン内径 約 5,6mm ※画像のチェーン別売りです。 ※品切れ中の場合は、製作致しますので メールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] 「CHRISTUS(クリストゥス)」はラテン語で「キリスト」を意味。
25WCS-MXC001SS : WALLET CHAIN / MEXICAN CROSS & MARIA
¥146,300
※MATERIAL : SILVER 925 & STAINLESS (チェーン部分) ¥133,000-(+tax) ※TOTAL-LENGTH : 約 50cm (チェーン部分34,5cm) ※素材、パーツ交換、長さの変更は出来 ますのでメール等でお問い合わせ下さい。 また、以前御購入の商品の持ち込みでの 加工も行っていますので、お気軽にご相 談下さい。 ※品切れ中の場合は、製作致しますのでメール にてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected]
21B-BR-PM001SS : PLATE BANGLE 5mm (幅)x 2.5mm(厚)
¥44,660
※MATERIAL : ALL SILVER925 TYPE ※LENGTH : 厚さ 約 2,5 mm 幅 約 5 mm 150 mm ※サイズ :目安 150mm 手首回り(くるぶし付近)17cm の方で、ジャストフィットですが 簡単に変形出来ます。 手首回り-2.0cm位が丁度良い感じだと思います。 ※品切れ中、パーツ変更など製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] 文字 / ラテン語 Melius frangi quam flecti.(曲がるより壊れるほうがマシだ。) ・M アルファベットで「13番目」の文字。 個人的に好きな数字であり、メキシコでは神聖な数字。 MEXICO, MARIA, MAGUEY(スペイン語/agaveの事), MARIGOLD(メキシコの死者の日で供える花), MUERTO(死者), MEMENTO MORI(自分が(いつか)必ず死ぬことを忘れるな), MASTER(支配者,主君,(特殊な技芸の)師匠.), MUSIC, MARVELOUS(素晴らしい), MONSTER, MUSTANG(野生化した馬), MOTOR CYCLE, etc 色々なものが繋がってます。
R-16RK001SB : RING / ROCK
¥33,000
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ・R-16RK001SB (SILVER925 & BRASS TYPE) ¥30,000-(+tax) SILVER - RING BASE BRASS - PLATE ※画像 RING SIZE : 19 オーダーサイズ範囲(#14-24位) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected]
R-16RK001SS : RING / ROCK
¥34,430
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ・R-16RK001SS (ALL SILVER925 TYPE) ¥31,300-(+tax) ※画像 RING SIZE : 19 オーダーサイズ範囲(#14-24位) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected]
22R-SG002SS : RING/CROSS & PRAYING HANDS
¥34,760
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ALL SILVER925 ・22R-SG002SS ( ALL SILVER 925 TYPE) ¥31,600-(+tax) ※画像 RING SIZE : 21 オーダーサイズ範囲(#16-26位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] PRAYING HANDS プレイングハンズ(合掌)は、インド が起源とされています。 右手が仏で、左が自分。 合わせることで一体になると いうことらしいです。 この形はの原画は、1508年の 「祈る手」でドイツの画家 アルブレヒト・デューラーが描いた ものです。
R-MHS102SB : RING / Horseshoe & M / SMALL
¥36,080
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL ・R-MHS102SB (SILVER925 & BRASS TYPE) ¥32,800-(+tax) SILVER 925 : RING BASE BRASS : PLATE , M ※画像 RING SIZE : 13 オーダーサイズ範囲(#8-18位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・馬、蹄鉄 日本では馬は人を踏まない、と言われ「交通安全」 を祈って自動車などに飾られたりしたそうです。 また、幸せが「駆け込む」物事が「うまくゆく」など と言われて珍重されて玄関、居間等に飾られています。 馬蹄の中にある、Mは今回の裏のテーマ。 Mはアルファベットで「13番目」の文字。 個人的に好きな数字であり、メキシコでは神聖な数字。 その他、 MARIA, MEXICO, MOTHER, MEMENTO MORI(自分が(いつか)必ず死ぬことを忘れるな), MUERTO(死者), MASTER(支配者,主君,(特殊な技芸の)師匠.), MUSIC, MARVELOUS(素晴らしい), MARRIAGE(結婚), MONSTER, MUSTANG(野生化した馬), MESTENGO(迷子になった、あるいは主人のいない家畜), MOTOR CYCLE, etc 色々なものが繋がってます。 文字は手彫りの為、1個1個若干異なります。 画像はラテン語で「Dum vivimus vivamus」 生きてる限りは楽しもう の意味です。
R-MHS002NSB : RING / Horseshoe & M / LARGE
¥47,300
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL ・R-MHS002NSB (SILVER925 & BRASS TYPE) ¥43,000-(+tax) SILVER 925 : RING BASE BRASS : PLATE , M ※画像 RING SIZE : 19 オーダーサイズ範囲(#14-24位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・馬、蹄鉄 日本では馬は人を踏まない、と言われ「交通安全」 を祈って自動車などに飾られたりしたそうです。 また、幸せが「駆け込む」物事が「うまくゆく」など と言われて珍重されて玄関、居間等に飾られています。 馬蹄の中にある、Mは今回の裏のテーマ。 Mはアルファベットで「13番目」の文字。 個人的に好きな数字であり、メキシコでは神聖な数字。 その他、 MARIA, MEXICO, MOTHER, MEMENTO MORI(自分が(いつか)必ず死ぬことを忘れるな), MUERTO(死者), MASTER(支配者,主君,(特殊な技芸の)師匠.), MUSIC, MARVELOUS(素晴らしい), MARRIAGE(結婚), MONSTER, MUSTANG(野生化した馬), MESTENGO(迷子になった、あるいは主人のいない家畜), MOTOR CYCLE, etc 色々なものが繋がってます。 文字は手彫りの為、1個1個若干異なります。 画像はラテン語で「Dum vivimus vivamus」 生きてる限りは楽しもう の意味です。
18GR-02S : RING / 甲丸 10mm幅
¥24,200
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ALL SILVER925 TYPE ※画像RING SIZE : 22 オーダーサイズ範囲(#9-27位) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected]
17R-HHS101SS : RING HORSE & HORSESHOE SMALL
¥23,210
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ・17R-HHS101SS (ALL SILVER925 TYPE) ¥21,100-(+tax) ※RING SIZE : 10 ※加工可能SIZE : 5 - 15 (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円にならず 若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・馬、蹄鉄 日本では馬は人を踏まない、と言われ「交通安全」 を祈って自動車などに飾られたりしたそうです。 また、幸せが「駆け込む」物事が「うまくゆく」など と言われて珍重されて玄関、居間等に飾られています。
17R-HHS001 : RING HORSE & HORSESHOE LARGE
¥26,400
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 LARGE TYPE ※MATERIAL : ・17R-HHS001SS (ALL SILVER925 TYPE) ¥24,400-(+tax) ※画像RING SIZE : 18 ※加工可能SIZE : 13 - 23 (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円にならず 若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] ・馬、蹄鉄 日本では馬は人を踏まない、と言われ「交通安全」 を祈って自動車などに飾られたりしたそうです。 また、幸せが「駆け込む」物事が「うまくゆく」など と言われて珍重されて玄関、居間等に飾られています。
25R-PMAZ001SS : RING/OVAL SMALL MEXICAN/MANJI
¥34,760
※こちらの商品は受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ・25R-PMAZ001SS (ALL SILVER 925) ¥31,600-(+tax) ※SIZE : フロントサイズ 縦 : 約17mm 横 : 約15mm ※画像 RING SIZE : 11 オーダーサイズ範囲(#7-16位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] 「卍」の文字は、日本ではお寺 (寺院)を表す地図記号です。 この記号は、古代インドに起源 を持ち、サンスクリット語で 「幸福」「吉祥」を意味する 「スヴァスティカ」に由来し、 仏教やヒンドゥー教で広く用い られるシンボルです。 The character "manji" is a map symbol that represents a temple in Japan. This symbol originated in ancient India and is derived from the Sanskrit word "swastika," which means "happiness" or "auspiciousness." It is a symbol widely used in Buddhism and Hinduism.
25R-MFCMZ001SS : RING / FLOWER CARVING / MANJI
¥25,630
※こちらの商品は、受注製作品の為、3~4週間前後で発送になります。 ※MATERIAL : ・25R-MFCMZ001SS (ALL SILVER 925 TYPE) ¥23,300-(+tax) ※画像 RING SIZE : 17 オーダーサイズ範囲(#12-22位) (上記以外のサイズも製作可能ですが、リングの内径が真円 にならず若干楕円形なります。) ※その他のサイズ・素材変更での受注生産可能です。 品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。 納期は2〜4週間となります。 Mail : [email protected] 「卍」の文字は、日本ではお寺 (寺院)を表す地図記号です。 この記号は、古代インドに起源 を持ち、サンスクリット語で 「幸福」「吉祥」を意味する 「スヴァスティカ」に由来し、 仏教やヒンドゥー教で広く用い られるシンボルです。 The character "manji" is a map symbol that represents a temple in Japan. This symbol originated in ancient India and is derived from the Sanskrit word "swastika," which means "happiness" or "auspiciousness." It is a symbol widely used in Buddhism and Hinduism.