22ZP-EH001BB

大変申し訳ありません。
ZIPPOは可燃性物質に扱われてしまいますので、
海外発送出来ません。

Item : ZIPPO
Material : ALL BRASS

※ポリッシュ加工

※柄、文字等、仕上がりはハンドメイドになりますので、
1つ1つ風合いが変わります。掲載している画像と若干の
違いは出ますので御了承下さい。

※Gift Case 付き

※ZIPPO ARMOR TYPE 使用
アーマージッポーは‘鎧’ (よろい)を意味するネーミングのとおり、
通常のZIPPO(0.5mm)と比べ1.5倍程の厚み(0.75mmがあり重さも
約70gとなり重厚さを増した。　
新しいスタイルのZIPPO。アーマーモデルの底には『A』の刻印があり、従来のZIPPOとの違いを確認できます。　
インサイドケースは従来どおりです。

※パーツ変更、文字、柄の変更、
品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。
納期は2〜4週間となります。
Mail : [email protected]

文字
Kustomhood Accessories
Viva la vida

・Agave/Magueyの葉
【竜舌蘭】
リュウゼツラン属(竜舌蘭、Agave、アガヴェ)
の大形多年草。メキシコ原産。
メスカル/テキーラの原材料。

Hunab-Ku/フナブ・クー
マヤ神話における至高の創造伸、雄一なる神を意味する。
「姿かたちはなく、宇宙の中心に存在する。」
というマヤの教えから、銀河系の中心という意味合いで
この形がメキシコでは伝えられているようです。
別名"マヤの銀河の蝶"

・蛇を咥える鷲
メキシコの国章(メキシコのこくしょう)アステカの伝説に由来する
デザイン。
サボテンに立つ蛇を咥えた鷲は、アステカの民が首都を決めるために、
ウィツィロポチトリ神の神託により「サボテンの上に蛇を食らう鷲が
いる土地」を探して200年の間彷徨った伝説。

文字
In Lak'ech

『In Lak’ech』/インラケチ
マヤの言葉
IN=「私」、LAK=「別の」、
ECH=「あなた」なので

「私は、もうひとりのあなたです」という意味。
「あなたは、もう一人の私」

人も自然の一部、
あなたも私の一部、
私もあなたの一部
動物も植物も、生きているものすべてが
運命共同体の様にマヤの人々は考えていた様です。

「貴方は貴方、私は私」と
考えてしまうことはありますが、
相手が自分の一部だと思えば、
周りの人にも優しく、相手の立場に立って考えてみることも
出来るのではないでしょうか。
深い言葉です。
-----------------------------------------------
I am sorry.
ZIPPO is treated as a flammable substance, so
Cannot be shipped overseas.

Item: ZIPPO
Material: ALL BRASS

*Polished

*The pattern, letters, etc., are handmade, so
The texture changes one by one. The images posted and some
Please note that there may be differences.

*Gift case included

*Uses ZIPPO ARMOR TYPE
As the name suggests, Armor Zippo means 'armor'.
It is about 1.5 times thicker (0.75mm) and heavier than regular ZIPPO (0.5mm).
It weighs approximately 70g, making it heavier. 　
New style ZIPPO. There is an "A" stamp on the bottom of the armor model, so you can see the difference from conventional ZIPPO. 　
The inside case remains the same.

*Parts changes, letters, patterns changes,
If the item is out of stock, please let us know by email so we can make it for you.
Delivery time is 2-4 weeks.
Mail: [email protected]

letter
Kustomhood Accessories
Viva la vida

・Agave/Maguey leaves
[Ryujiran]
Agave (Agave)
A large perennial. Native to Mexico.
Ingredients for mezcal/tequila.

Hunab-Ku
In Mayan mythology, it refers to the supreme creative force and the solemn god.
"It has no form and exists at the center of the universe."
From the Mayan teachings, it has the meaning of being the center of the galaxy.
This form seems to have been passed down in Mexico.
Also known as "Mayan Galaxy Butterfly"

・An eagle holding a snake in its mouth
Mexico's national emblem originates from an Aztec legend.
design.
An eagle with a snake in its mouth stands on a cactus, and was used by the Aztecs to decide their capital.
The oracle of the god Huitzilopochtli said, ``A snake-eating eagle sits on a cactus.''
Legend has it that he wandered for 200 years in search of the land where he lives.

letter
In Lak'ech

“In Lak’ech”
maya's words
IN=“I”, LAK=“Another”,
Because ECH=“you”

It means "I am another you."
“You are another me.”

Humans are also part of nature
you are a part of me too
I'm a part of you too
All living things, including animals and plants
It seems that the Mayan people thought of themselves as having a shared destiny.

"You are you, I am me"
There are things I think about,
If you think the other person is a part of you,
Be kind to those around you and try to think from their point of view.
I think it can be done.
These are deep words.