1/8

22KBLC-MC001B(ALL BRASS TYPE) : MARIA CONCHO KEYHOLDER

¥30,910

SOLD OUT

※地金の高騰、円安の影響で2026,1,5より上代変更致しました。

※MATERIAL :
・22KBLC-MC001B(ALL BRASS TYPE) ¥28,100-(+tax)

※サイズ　
縦　約 122mm(キーリングまでの最大値)
下部のキーホルダー取り外した状態で　約 61mm
横　約 35mm(最大値)
接続部丸カン部分内径 : 約 7,0mm

KEY RING
BIG : 直径約 30mm
SMALL :
SV(Coating)直径約 20mmx7個
BRASS(Coating)直径約 17mmx7個

※品切れ中の場合は、製作致しますのでメールにてお申し付け下さい。
納期は2〜4週間となります。
Mail : [email protected]

文字
『In Lak’ech』/インラケチ
マヤの言葉
IN=「私」、LAK=「別の」、
ECH=「あなた」なので

「私は、もうひとりのあなたです」という意味。
「あなたは、もう一人の私」

人も自然の一部、
あなたも私の一部、
私もあなたの一部
動物も植物も、生きているものすべてが
運命共同体の様にマヤの人々は考えていた様です。

「貴方は貴方、私は私」と
考えてしまうことはありますが、
相手が自分の一部だと思えば、
周りの人にも優しく、相手の立場に立って考えてみることも
出来るのではないでしょうか。
深い言葉です。

・グアダルーペの聖母
(スペイン語 : Nuestra Señora de Guadalupe、La virgen de guadalupe
英語 : Our Lady of Guadalupe)は、
カトリック教会が公認している聖母の出現譚の一つであり、メキシコで
最も敬愛されている宗教的シンボルである。